Povolení používání souborů cookies
Náš portál používá pro své správné fungování cookies a podobné technologie. Některé jsou nezbytně nutné pro základní fungování. Bez nich se neobejdeme. Jiné nám slouží k vytváření anonymních statistik o chování návštěvníků nebo pro inzerci reklamních obsahů. S jejich používáním však potřebujeme Váš souhlas. Souhlasy s používáním jednotlivých typů cookies si můžete nastavit pod odkazem „Detailní nastavení“.
Detailní nastavení Více informací o ochraně soukromí

Etikety na uzeniny

Zadáno uživatelem HungaroDelikates v kategorii Produktové obaly
Rychlý popis soutěže
Poptáváme design pro nové etikety našich exkluzivních produktů značky Puszta.
  • Garantováno
Stav soutěže:
ukončená
Do konce soutěže zbývá:
---
Kategorie soutěže:
Produktové obaly
Spuštěna:
8.03.2022
Již nelze vkládat návrhy
Výhry
1. místo8 000 Kč
2. místo1 500 Kč
3. místo1 000 Kč
nahraných designů
16
Aktivních:11
Vyřazené zadavatelem:0
Smazané designérem5
Vyřazené adminem:0
Popis

Poptáváme design pro nové etikety našich exkluzivních produktů značky Puszta.

Prosíme o vytvoření etiket pro následující produkty:

  • Puszta mangalica klobása,
  • Puszta mangalica klobása pikantní,
  • Puszta mangalica špek
  • Puszta 100% hovězí klobása

Produkty potřebují nový kabát, který by podtrhnul jejich kvalitu, exkluzivitu a výjimečnost.

Kromě etiket na tyto čtyři produkty, bychom chtěli i návrh designu na brožuru, která by měla být laděna ve stejném stylu a pomohla by seznámení zákazníkům s tímto sortimentem. Brožuru nám zpracuje až vítěz soutěže v rámci nabízené odměny. Finální podklady (zejména texty) budou dodány. Formát brožury naleznete v příloze jako skladaci-brozura-format.png

Výherci zároveň nabízíme dlouhodobější spolupráci, jelikož plánujeme rozšířit kategorii o další sortiment, ke kterému bychom potřebovali vytvořit navazující etikety (vše by samozřejmě bylo za další finanční odměnu). 

PODROBNÉ ZADÁNÍ PRO DESIGN ETIKET:

V příloze naleznete soubory s rozměry etiket (jedná se pouze o orientační údaje, vaše návrhy se mohou mírně lišit):

1) Puszta-100%-hovezi-klobasa.png - etiketa bude slepena přes dvě klobásy. Ve složce "Umístění etiket" jsme to na fotce klobás naznačili. Přední strana (šířka dvou klobás) je cca 10 cm. To platí i pro zadní stranu. Na konci etikety je třeba počítat s tím, že 1 cm šířky nebude možné obsahově použit, jelikož na ní bude naneseno lepidlo a bude ho překrývat druhý konec.

Necháme na vás, kde se bude slepená část etikety na klobásách vyskytovat (kde bude viditelná). Může být na středu zadní strany, nebo třeba i na boku. Záleží, jakým způsobem budete chtít text umístit.

2) Puszta-mangalica-klobasa(i-pikantni).png - tato etiketa je rozměrově stejná pro dva produkty: "Puszta mangalica klobása" a "Puszta mangalica klobása pikantní". Ve složce "Umístění etiket" opět na fotce prezentujeme, jak bude na produktu vypadat.

3) Puszta-mangalica-spek.png - pro tento produkt nemáme fotografii. Na rozdíl od prvních dvou produktů není umístění rozhodující. Špek bude vakuově zabalen ve fólii a etiketa bude nalepena přímo na produktu (nebude nijak obtočena jako u předchozích produktů).


Obsahové požadavky:

Etikety musí obsahovat informace z dokumentu povinne-informace.docx, který máte v příloze.

Dále je třeba obsahově zohlednit následující parametry, kde už vám necháváme volnější ruku:

  • Chceme etikety s důrazem na kvalitu. Chceme vyzdvihnout exkluzivitu a luxus daného produktu. Musí být zřejmé, že se v případě klobás jedná o 100% hovězí a 100% mangalici. Produkty neobsahují alergeny, lepek, žádná umělá barviva, umělá dochucovadla, ani umělé konzervanty.
  • Jedná se o ručně vyráběný produkt, který nemá na trhu konkurenci.
  • Do etikety požadujeme zakomponovat i logo Puszta (v příloze)
  • Ačkoliv si nepřejeme na etiketách maďarskou trikoloru, může být vyzdvihnuto, že jsou produkty z Maďarska.
  • Na etiketě musí být dále zakomponováno:
    - Facebook a Instagram (ikonka sociální sítě + @HungaroDelikates)
    - prostor pro datum (ten budeme tisknout datumovým razítkem)

Ještě raději jednou přípomínáme, u klobás je nutné počítat s prostorem cca 1 cm pro slepení.

 

Název společnosti
Hungaro Wine s.r.o.
Obor podnikání
Dovoz maďarských potravin, maloobchodní a velkoobchodní prodej
Cílová skupina
Milovníci kvalitních masových produktů, gurmáni
Jaká je Vaše představa o ideálním návrhu?
Etikety, které kladou důraz na kvalitu. Chceme vyzdvihnout exkluzivitu a luxus produktů.
Jaké návrhy byste neradi dostali?
Nepřejeme si žádné přehnaně barevné kombinace ani maďarskou trikoloru.
Preferujete nějaké konkrétní barvy?
Barvy preferujeme spíše střídmější odstíny než křiklavé varianty. Nebráníme se ani metalurgickým tónům (př. zlaté písmo apod.)
Přílohy

[8.03.2022 17:22:12]

001_prilohy.zip

řadit dle: hodnocení / data nahrání
Hodnocení: žádné nahlásit
1. místo
#14
0
katkaak
#14
Hodnocení: žádné nahlásit
2. místo
#4
0
Hodnocení: žádné nahlásit
3. místo
#11
0
amoy
#11
Hodnocení: žádné nahlásit
#17
0
drake
#17
Hodnocení: žádné nahlásit
#15
0
Mazaa
#15
Hodnocení: žádné nahlásit
#13
0
SimiD
#13
Hodnocení: žádné nahlásit
#12
0
Dinah
#12
Hodnocení: žádné nahlásit
#8
0
nemese+
#8
Hodnocení: žádné nahlásit
#7
0
WEBDRAK
#7
Hodnocení: žádné nahlásit
#2
0
Hodnocení: žádné nahlásit
#1
0
kkiko99
#1

zobrazit skryté designy (5)
Hodnocení: žádné nahlásit
0
drake
#16
Hodnocení: žádné nahlásit
0
kocianova
#10
Hodnocení: žádné nahlásit
0
Hodnocení: žádné nahlásit
0
WEBDRAK
#6
Hodnocení: žádné nahlásit
0
nemese+
#5

Něco není s návrhem v pořádku? Máte podezření, že autor návrhu porušuje naše Podmínky užití? Informujte nás pomocí tohoto formuláře a situaci prověříme.

Diskuze

Komentáře již nelze přidávat.
  • nahlásit admin

    Vážení designéři, jelikož jsou v soutěži i relativně malé etikety a zároveň se zde objevují návrhy, které jsou v rozporu s aktuální legislativou, tak si zde dovolím krátké připomenutí základní legislativní podmínky pro velikost písma při označování potravin. Pokud je obal větší než 80 cm2, musí být výška malých nízkých písmen, například „v“, „n“ nebo „x“, nejméně 1,2 mm, u obalů s menší plochou pak 0,9 mm. Zkontrolujte si prosím, zda toto vaše návrhy splňují. V opačném případě by byly nepoužitelné a zadavateli by, pokud by je realizoval, hrozily problémy ze strany kontrolních orgánů. Označování potravin je velmi komplexní problematika a často v něm "plavou" i výrobci. Vy, jako designéři, byste měli znát alespoň toto pravidlo. Více o označování potravin najdete zde: https://eagri.cz/public/web/mze/potraviny/oznacovani-potravin/

    16.03.2022 11:52
  • nahlásit HungaroDelikates

    Chtěli bychom jenom upozornit, že hlavní prioritu má stále název daného produktu, až poté je důraz na značku Puszta. Děkujeme

    15.03.2022 18:50
Něco není s komentářem v pořádku? Máte podezření, že autor komentáře porušuje naše Podmínky užití? Informujte nás pomocí tohoto formuláře a situaci prověříme.